So funktioniert es
Füge Daten in einem der vier Formate ein und wähle, was du daraus brauchst. Der Konverter liest die Eingabe auf deinem Gerät, zeigt eine Vorschautabelle und lässt dich das Ergebnis kopieren oder herunterladen. Es wird nichts hochgeladen – interne Tabellen und Kundenlisten verlassen deinen Browser also nie.
CSV ⇄ TSV ⇄ JSON ⇄ XML ⇄ Excel
Formate und wie die Kopfzeile funktioniert
- CSV / TSV: Die erste Zeile wird zu den Feldnamen – außer du liest JSON oder XML ein, dann liefern Schlüssel oder Tags die Namen.
- JSON: Ein Array aus Objekten wird zu einer Tabelle mit einer Spalte pro Schlüssel. Verschachtelte Objekte bleiben als JSON-Text in der Zelle erhalten.
- XML: Wiederholte Kindelemente werden zu Zeilen, ihre untergeordneten Tags zu den Spalten.
- Angeführte Felder: Kommas, Anführungszeichen und Zeilenumbrüche innerhalb von Anführungszeichen bleiben beim Einlesen erhalten und werden beim Ausgeben nach RFC 4180 maskiert.
Excel und CJK-Text
Koreanischer, chinesischer und japanischer Text braucht eine moderne Zeichenkodierung. Es gibt zwei Excel-Optionen:
- Excel (.xlsx): eine echte Arbeitsmappe, im Browser erzeugt und intern immer UTF-8 – CJK-Text öffnet sich also korrekt und ohne Importdialog.
- CSV mit UTF-8-BOM: für alle, die bei CSV bleiben müssen. Die Byte-Order-Mark sagt Excel, dass die Datei UTF-8 ist, und verhindert, dass koreanischer oder chinesischer Text zu Kauderwelsch wird.
- Excel (.xls): eine HTML-Tabelle mit ausdrücklichem UTF-8-Charset, der klassische Notnagel für alte Excel-Versionen.
Tipps
- Wenn eine Spalte falsch aussieht, stelle das Eingabeformat von Automatisch erkennen auf das genaue Format um.
- Mit Semikolon getrennte Dateien aus dem europäischen Excel werden automatisch erkannt.
- In der Vorschau siehst du nur die ersten 20 Zeilen; der Download enthält immer alle Zeilen.
- Große Dateien sind kein Problem – die Verarbeitung läuft im Browser, bei sehr großen Eingaben kann es aber einen Moment dauern.
Grundlagen und Quellen
- Die CSV-Maskierungsregeln folgen RFC 4180 (Internet-RFC, IETF)
- JSON folgt RFC 8259 und dem Standard ECMA-404
- XML folgt der W3C-Empfehlung XML 1.0; XLSX folgt ECMA-376 / ISO-IEC 29500
- Die Zeichenkodierung folgt dem Unicode-Standard und RFC 3629 (UTF-8)
Zuletzt geprüft am 7. Oktober 2026
Häufige Fragen
Wie öffne ich eine CSV mit koreanischem Text in Excel?
Lade die CSV mit gesetztem Haken bei „UTF-8-BOM zur CSV hinzufügen“ herunter. Die Byte-Order-Mark sagt Excel, dass die Datei UTF-8 ist, und verhindert, dass koreanischer, chinesischer und japanischer Text zu Kauderwelsch wird. Noch sicherer ist der Export als .xlsx: intern immer UTF-8.
Ist die .xlsx-Datei eine echte Excel-Datei?
Ja. Die Arbeitsmappe (ECMA-376 / ISO-IEC 29500) entsteht in deinem Browser und enthält die Tabellenblätter als XML, daher öffnen Excel, Numbers, LibreOffice und Google Sheets sie problemlos.
Wie werden JSON-Schlüssel zu Spalten?
Ein Array aus Objekten wird zu einer Tabelle mit einer Spalte pro Schlüssel. Jeder Schlüssel, der in irgendeinem Objekt vorkommt, wird eine Spalte; fehlende Werte bleiben leer.
Was passiert mit verschachtelten Objekten?
Sie bleiben als JSON-Text in der Zelle erhalten, beim Zurückwandeln geht also nichts verloren.
Kann der Konverter Dateien mit Semikolon lesen?
Ja. Die automatische Erkennung prüft Komma, Semikolon, Tabulator und senkrechten Strich, Dateien aus dem europäischen Excel funktionieren also ohne Änderungen.