Cómo se calcula la edad internacional
La edad internacional (만 나이), la edad legal de Corea del Sur, empieza en 0 el día del nacimiento y sube un año en cada cumpleaños.
Edad internacional = año de referencia − año de nacimiento (−1 si aún no ha llegado el cumpleaños de este año)
- Edad coreana anual (연 나이) = año de referencia − año de nacimiento. Cumples un año más con cada Año Nuevo, sin importar tu cumpleaños.
- Edad coreana tradicional (세는 나이) = edad coreana anual + 1. Forma tradicional de contar en la que se tiene 1 año al nacer.
- Los bebés de menos de 1 año se muestran en meses.
- Quienes nacieron un 29 de febrero cumplen años el 1 de marzo en los años no bisiestos.
Tabla de edad coreana de 2026 por año de nacimiento
Edades a fecha de 2026. La edad internacional depende de si ya ha pasado tu cumpleaños este año.
| Año de nacimiento | Edad coreana anual | Edad internacional (antes del cumpleaños) | Edad internacional (después del cumpleaños) |
|---|---|---|---|
| 2025 | 1 | 0 | 1 |
| 2024 | 2 | 1 | 2 |
| 2023 | 3 | 2 | 3 |
| 2022 | 4 | 3 | 4 |
| 2021 | 5 | 4 | 5 |
| 2020 | 6 | 5 | 6 |
| 2019 | 7 | 6 | 7 |
| 2018 | 8 | 7 | 8 |
| 2017 | 9 | 8 | 9 |
| 2016 | 10 | 9 | 10 |
| 2015 | 11 | 10 | 11 |
| 2014 | 12 | 11 | 12 |
| 2013 | 13 | 12 | 13 |
| 2012 | 14 | 13 | 14 |
| 2011 | 15 | 14 | 15 |
| 2010 | 16 | 15 | 16 |
| 2009 | 17 | 16 | 17 |
| 2008 | 18 | 17 | 18 |
| 2007 | 19 | 18 | 19 |
| 2006 | 20 | 19 | 20 |
| 2005 | 21 | 20 | 21 |
| 2004 | 22 | 21 | 22 |
| 2003 | 23 | 22 | 23 |
| 2002 | 24 | 23 | 24 |
| 2001 | 25 | 24 | 25 |
| 2000 | 26 | 25 | 26 |
| 1999 | 27 | 26 | 27 |
| 1998 | 28 | 27 | 28 |
| 1997 | 29 | 28 | 29 |
| 1996 | 30 | 29 | 30 |
| 1995 | 31 | 30 | 31 |
| 1994 | 32 | 31 | 32 |
| 1993 | 33 | 32 | 33 |
| 1992 | 34 | 33 | 34 |
| 1991 | 35 | 34 | 35 |
| 1990 | 36 | 35 | 36 |
| 1989 | 37 | 36 | 37 |
| 1988 | 38 | 37 | 38 |
| 1987 | 39 | 38 | 39 |
| 1986 | 40 | 39 | 40 |
| 1985 | 41 | 40 | 41 |
| 1984 | 42 | 41 | 42 |
| 1983 | 43 | 42 | 43 |
| 1982 | 44 | 43 | 44 |
| 1981 | 45 | 44 | 45 |
| 1980 | 46 | 45 | 46 |
| 1979 | 47 | 46 | 47 |
| 1978 | 48 | 47 | 48 |
| 1977 | 49 | 48 | 49 |
| 1976 | 50 | 49 | 50 |
| 1975 | 51 | 50 | 51 |
| 1974 | 52 | 51 | 52 |
| 1973 | 53 | 52 | 53 |
| 1972 | 54 | 53 | 54 |
| 1971 | 55 | 54 | 55 |
| 1970 | 56 | 55 | 56 |
| 1969 | 57 | 56 | 57 |
| 1968 | 58 | 57 | 58 |
| 1967 | 59 | 58 | 59 |
| 1966 | 60 | 59 | 60 |
| 1965 | 61 | 60 | 61 |
| 1964 | 62 | 61 | 62 |
| 1963 | 63 | 62 | 63 |
| 1962 | 64 | 63 | 64 |
| 1961 | 65 | 64 | 65 |
| 1960 | 66 | 65 | 66 |
| 1959 | 67 | 66 | 67 |
| 1958 | 68 | 67 | 68 |
| 1957 | 69 | 68 | 69 |
| 1956 | 70 | 69 | 70 |
| 1955 | 71 | 70 | 71 |
| 1954 | 72 | 71 | 72 |
| 1953 | 73 | 72 | 73 |
| 1952 | 74 | 73 | 74 |
| 1951 | 75 | 74 | 75 |
| 1950 | 76 | 75 | 76 |
| 1949 | 77 | 76 | 77 |
| 1948 | 78 | 77 | 78 |
| 1947 | 79 | 78 | 79 |
| 1946 | 80 | 79 | 80 |
| 1945 | 81 | 80 | 81 |
| 1944 | 82 | 81 | 82 |
| 1943 | 83 | 82 | 83 |
| 1942 | 84 | 83 | 84 |
| 1941 | 85 | 84 | 85 |
| 1940 | 86 | 85 | 86 |
| 1939 | 87 | 86 | 87 |
| 1938 | 88 | 87 | 88 |
| 1937 | 89 | 88 | 89 |
| 1936 | 90 | 89 | 90 |
¿Qué edad se usa en cada caso?
Desde que el Código Civil reformado y la Ley Marco de la Administración entraron en vigor el 28 de junio de 2023, las edades en leyes, contratos y documentos oficiales de Corea del Sur se calculan e indican como edad internacional, salvo que una norma diga lo contrario.
- Edad internacional: la mayoría de los casos, incluidas leyes, contratos, documentos oficiales, hospitales y seguros
- Edad coreana anual: cuando una ley lo dice expresamente, como el servicio militar o la Ley de Protección de Menores (límites para comprar alcohol y tabaco)
- Edad coreana tradicional: sin efecto legal; solo se usa en la conversación diaria
Criterios y fuentes
- Código Civil, artículo 158 (Cálculo e indicación de la edad) · Centro Nacional de Información Jurídica (en coreano)
- Ley Marco de la Administración, artículo 7-2 (Cálculo e indicación de la edad en la administración) · Centro Nacional de Información Jurídica (en coreano)
Última revisión 7 de octubre de 2026
Preguntas frecuentes
¿Cuándo pasó Corea del Sur a la edad internacional?
El 28 de junio de 2023. Según el Código Civil reformado y la Ley Marco de la Administración, la edad se calcula e indica como edad internacional salvo que otra ley diga expresamente lo contrario.
¿Quién puede comprar alcohol y tabaco en Corea?
La Ley de Protección de Menores usa la edad coreana anual, así que se pueden comprar desde el 1 de enero del año en que cumples 19. En 2026, pueden comprarlos quienes nacieron en 2007 o antes.
¿Cómo se indica la edad de un bebé de menos de 1 año?
El Código Civil y la Ley Marco de la Administración permiten indicar la edad menor de 1 año en meses. Esta calculadora también la muestra en meses.
¿La edad cambia el mismo día del cumpleaños?
Sí. La edad internacional sube un año el mismo día del cumpleaños.
¿Se guarda mi fecha de nacimiento?
No. El cálculo se hace solo en tu navegador y nada se envía a un servidor ni se guarda.